Spike a atteri dans le désert et fait du stop. Faye et Jet sont dans l'espace après de certains "starship pirates", une bande qui attaquent et pillent les vaisseaux. On revient avec Spike où un camion vient le chercher pour l'emmener voir un ancien ami à lui : Doohan. Spike vient en fait là pour faire réparer son Swordfish car c'est Doohon qui lui avait donné il a de cela plusieurs années.
Pendant ce temps, le Bebop se fait attaquer par les starship pirates et reçoit un virus. Jet et Faye vont vouloir prendre leur revanche...
|
